Перейти к содержимому

Свадьба на Кипре Айа-Напа

💖Свадьба в Муниципалитете Паралимни (Paralimni Town Hall)

Паралимни — это живописный кипрский городок на востоке острова, сочетающий атмосферу традиционного Кипра и современного курорта. Узкие улочки, каменные дома и ухоженные площади создают очаровательный фон для вашей свадебной церемонии.

💐 Свадьбы проводятся во внутреннем дворе Муниципалитета Паралимни — красивом, уютном и колоритном месте, утопающем в зелени и цветах.
Белые стены, каменные арки и живая растительность создают тёплую, романтичную атмосферу, идеально подходящую для официальной церемонии под открытым небом.

После росписи можно отправиться на побережье Протараса или Айя-Напы — всего в нескольких минутах езды, чтобы сделать фотосессию у моря и продолжить день среди кипрских пейзажей.

Свадьбы проводятся по будням до 14:00, а подача документов осуществляется в день церемонии, незадолго до неё — процесс прост, понятен и идеально подходит для иностранных пар.


🌿 Почему пары выбирают Paralimni Town Hall

  • Атмосфера Кипра — уютный и колоритный внутренний двор, окружённый зеленью и цветами.
  • Естественная красота — церемония под открытым небом в тени арок и кипрских стен.
  • Удобное расположение — недалеко от морских курортов Протараса и Айя-Напы.
  • Простая процедура — подача документов и церемония в один день.

💍 Организация свадьбы с Art Wedding

Компания Art Wedding — официальный координатор свадебных церемоний на Кипре.
Мы полностью берём на себя общение с муниципалитетом Паралимни, подготовку и подачу документов, бронирование даты и организацию церемонии под ключ.

В день свадьбы вас сопровождает наш представитель — опытный агент Art Wedding.
Он забирает пару из отеля, сопровождает на подачу документов и церемонию, помогает с организационными моментами, а после торжества отвозит обратно в отель.
Всё проходит спокойно, чётко и без лишних забот — вы просто приезжаете, подаёте документы и наслаждаетесь моментом.

Art Wedding — это забота, внимание и уверенность, что ваш день в Паралимни станет началом новой прекрасной истории. 💞


📸 Идеально подходит для:

  • официальных браков граждан Израиля, Украины, Европы и других стран;
  • камерных церемоний на двоих или с близкими;
  • пар, которые хотят объединить красоту Кипра и простоту официальной регистрации.

Свадьбы проводятся все дни до 14:00. Выходные (суббота и воскресенье)

Подача документов в день свадьбы незадолго до церемонии


💍 Свадебные пакеты Art Wedding

Романтичная церемония в солнечном Паралимни 🌿 — мы берём на себя всё: от документов до бокала шампанского после «I do».
Выберите формат, который отражает вашу историю любви. 💞

БазовыйПремиумЛюкс
1,250 €1,930 €2,650 €
💫УслугиБазовыйПремиумЛюкс
📄 Консультации по документам
🕊 Проверка и подача документов (без перевода, апостиля и нотариуса)
📅 Бронирование даты и времени церемонии
🏛 Гос. сборы и услуги агента в мэрии
🚗 Трансфер от отеля на церемонию и обратно
👥 Предоставление свидетелей
💬 Церемония на английском + перевод на русский (по желанию)
🎁 Символический подарок
📜 Сертификат о браке (английский язык)
🪶 Апостиль на сертификат о браке
🕓 Получение сертификата в день свадьбы
⏰ Тайминг и сопровождение дня ✅
🎶 Музыкальное сопровождение церемонии
🥂 Шампанское и бокалы для первого тоста (1 бутылка)
👗 Скидка 80 % на аренду или покупку платья в нашем агентстве
💐 Букет невесты и бутоньерка жениха с доставкой в отель ❌
💄 Прическа и макияж в отеле ❌ ✅
🚘 Трансфер на фотосессию ❌
📸 Фотосессия 2 часа (150–200 фото, ретушь) ❌❌ 
📸✨ Фотосессия 3 часа (200–250 фото, ретушь) ❌ ❌
🎥 Видеограф 3 часа (клип 1–4 минуты) ❌ ❌
💞 Во всех пакетах: полное сопровождение агентом Art Wedding —
от отеля 🚗 на подачу документов и церемонию 💍 и обратно в отель 🏨.
Ваш день проходит легко, красиво и без спешки.

💫 Дополнения к свадебным пакетам

Добавьте особые детали, чтобы сделать ваш свадебный день ещё более волшебным ✨
Каждое дополнение можно заказать отдельно к любому пакету Art Wedding.

💞 Услуга💶 Цена (EUR)✨ Описание
💄 Макияж130Профессиональный макияж в отеле, стойкий и естественный 🌸
💇‍♀️ Прическа130Укладка или вечерняя причёска любой сложности 👰
💐 Букет и бутоньерка с доставкой в отельот 120Индивидуальный дизайн, свежие сезонные цветы 🌷
👥 СвидетелиБесплатноПри отсутствии ваших свидетелей — предоставим наших 💌
📸 Фотографот 170/час (мин. 2 часа)Профессиональная фотосессия — все кадры с ретушью 📷)
🎥 Видеографот 200/час (мин. 2 часа)Короткий свадебный клип с монтажом и цветокоррекцией 🎞
🎂 Торт в один ярусот 120Классический свадебный торт — сладкое завершение дня 🍰
🚗 Трансфер «аэропорт–отель»от 60Удобный и надёжный трансфер для пары или гостей 🚘
📜 Дополнительный экземпляр сертификата о браке (с апостилем)120Второй официальный документ для подачи в другие страны 🕊
👗 Платье на церемонию (аренда)от 200Аренда из коллекции Art Wedding — стиль, лёгкость, элегантность 💖
🌸 Декор столика для регистрации от 120Цветочная композиция, свечи и атрибутика для колец. Все цветы — высококачественные искусственные 💍
🌿 Арка и оформление места церемонии от 750Арка с тканью и зеленью, искусственные цветы высокого качества, свечи и элементы декора 🌾
💍 Мы полностью берём на себя организацию и контроль всех услуг,
чтобы в день свадьбы вы могли просто наслаждаться моментом — спокойно, красиво и без спешки. ✨

💍 Документы для официальной свадьбы на Кипре

Официальная регистрация брака на Кипре — это море, солнце и законный международный статус союза.
Но за красивым днём стоит скрупулёзная подготовка документов 📑 Поэтому разумно поручить её профессионалам Art Wedding: мы сверяем формулировки, следим за сроками, готовим переводы и организуем подачу без ошибок.


📘 Обязательные документы

📄 Документ📝 Описание и требования
🌍 Действующие загранпаспортаПаспорт каждого из супругов должен быть действителен на дату поездки и регистрации.
🍼 Свидетельство о рожденииКопия, нотариально переведённая на английский/греческий и заверенная апостилем.
💞 Свидетельство о семейном положенииПодтверждает, что заявитель не в браке, либо что он/она разведён(а) или вдовец/вдова.
Для Израиля — Тамцит Ришум (תמצית רישום).
⏳ Срок действияДокумент действителен 3 месяца с даты выдачи. По истечении срока требуется новый.
🖋️ Перевод и легализацияОригинал и официальный перевод подаются вместе. Перевод — нотариально заверенный, с апостилем.
🕊️ Легализация страныПредпочтительно — апостиль (Гаагская конвенция 1961). Если страна не участник — оформить консульскую легализацию.
💔 Документ о разводе (если был)Оригинал решения о разводе со статусом окончательного (не подлежит обжалованию) + апостиль + официальный перевод на англ./греч. Подача вместе с переводом.
🕯️ Свидетельство о смерти супруга (если применимо)Оригинал + апостиль + официальный перевод на англ./греч. Подача вместе с переводом.

📦 Подача: оригиналы и переводы формируются в единый комплект для муниципалитета.


🧾 Почему подготовка документов требует особого внимания

✅ Документы должны быть выданы исключительно официальными органами страны происхождения.
✅ Переводы — официальные, нотариально заверенные, строго на английском или греческом.
✅ Апостиль ставится только в стране выдачи документа.
✅ Любая неточность (дата, имя, печати) может привести к отказу муниципалитета Кипра.
✅ Критичный тайминг: справки действуют всего 3 месяца — легко пропустить срок без чёткого контроля.


💼 Как Art Wedding делает этот процесс простым и спокойным

  • Мы проверяем комплектность и корректность документов до подачи.
  • Организуем нотариальные переводыапостиль и легализацию без вашего участия.
  • Бронируем дату и согласовываем всё с муниципалитетом Кипра.
  • Наш агент сопровождает вас в день подачи и церемонии — от отеля и обратно.

💖 Всё под контролем: вы просто приезжаете, подписываете — и наслаждаетесь своим днём под кипрским солнцем.


📸 Свадебные фотографии в муниципалитете Паралимни

💖Свадьба в отеле Nissi Beach Resort (Айя-Напа)

🌴 Nissi Beach Resort — это легендарный курорт на юго-востоке Кипра, где золотой песок, лазурная лагуна и пышные тропические сады создают атмосферу романтики, покоя и вдохновения. Отель расположен прямо на знаменитом пляже Нисси, длиной 500 метров, с мягким белоснежным песком и кристально чистой водой, которая переливается всеми оттенками бирюзы.

Территория курорта утопает в зелени: здесь растут пальмы, бугенвиллии и экзотические растения, а дорожки ведут к живописным уголкам у моря. Гости могут наслаждаться просторным бассейном с видом на пляж и остров Нисси, где царит расслабленная атмосфера отдыха. В тени пальм работают бары, предлагающие освежающие напитки и коктейли.

Современные номера и сьюты оформлены в светлых тонах, с большими окнами и балконами, откуда открываются виды на сад или море. Всё продумано для максимального комфорта — от стильного интерьера и мягкого освещения до уединённых террас и уютных лаунж-зон.

💍 Для свадебной церемонии отель предлагает Пляжную свадебную беседку с видом на море — место, где волны становятся живой музыкой, а закаты превращают каждый кадр в произведение искусства.
После церемонии молодожёны и гости могут выбрать формат празднования:
🍽️ ужин в одном из ресторанов отеля,
🍸 коктейль у заката,
🎶 вечеринку с диджеем в банкетном зале или на террасе с видом на море.

Nissi Beach Resort предлагает несколько ресторанов на выбор — от изысканной кухни в уютных залах до площадок с видом на море, идеально подходящих для свадебного банкета и танцев до поздней ночи.

📅 Свадьбы проводятся: ежедневно после 14:00.
Выходные — суббота и воскресенье.
📄 Подача документов: за день до свадьбы.


🌿 Почему пары выбирают Nissi Beach Resort

  • Пляж длиной 500 метров с белоснежным песком — одно из самых красивых мест Айя-Напы.
  • Пляжная свадебная беседка с видом на море — атмосфера уединения и романтики.
  • Закаты над островом Нисси — идеальные декорации для фото и видео.
  • Рестораны и площадки для празднования — подойдут для ужина или вечеринки с диджеем.
  • Бассейн и тропические сады — создают ощущение райского отдыха.
  • Команда профессионалов — позаботится о каждой детали вашего свадебного дня.

💍 Организация свадьбы с Art Wedding

Компания Art Wedding — официальный координатор свадебных церемоний на Кипре.
Мы организуем свадьбы в отелях Кипра и берём на себя полное сопровождение — от подготовки документов до проведения церемонии, свадебного банкета и всех дополнительных услуг, которые вы выберете.

💐 Наши координаторы присутствуют в отеле в день свадьбы, взаимодействуют с администрацией, муниципалитетом и поставщиками, контролируют оформление, тайминг и обслуживание, чтобы всё прошло идеально и без спешки.

С нами ваш день наполнен гармонией, заботой и уверенностью —
вам остаётся только наслаждаться моментом, любовью и красотой Кипра. ☀️💞


📸 Идеально подходит для:

  • пар, которые хотят провести всю свадьбу в одном месте — церемонию, банкет и отдых;
  • тех, кто ценит комфорт отеля, атмосферу у моря и безупречный сервис;
  • влюблённых, мечтающих о романтической церемонии с видом на Средиземное море;
  • граждан Израиля, Украины, Европы и других стран, планирующих официальную регистрацию брака за границей.

💐 Свадьбы проводятся:
круглый год по будням после 14:00.

📄 Подача документов:
за день до церемонии, в утренние часы.


💍 Свадебные пакеты Art Wedding

Романтичная церемония в отеле 🌿 — мы берём на себя всё: от документов до бокала шампанского после «I do» и до конца вечеринки. ✨
Выберите формат, который отражает вашу историю любви. 💞

БазовыйПремиумЛюкс
1,980 €3,700 €6,600 €
💫УслугиБазовыйПремиумЛюкс
📄 Консультации по документам
🕊 Проверка и подача документов (без перевода, апостиля и нотариуса)
📅 Бронирование даты и времени церемонии
🏛 Гос. сборы и услуги агента в мэрии
🚗 Трансфер от отеля на подачу документов и обратно
📍 Аренда площадки и выезд работников муниципалитета
👥 Предоставление свидетелей
💬 Церемония на английском + перевод на русский (по желанию)
🎁 Символический подарок
📜 Сертификат о браке (английский язык)
🪶 Апостиль на сертификат о браке
🕓 Получение сертификата на следующий день (или в срок до 3 рабочих дней в случае церемонии перед выходными)
⏰ Тайминг и сопровождение дня ✅
🎶 Музыкальное сопровождение церемонии
🥂 Шампанское и бокалы для первого тоста (1 бутылка)
🍓 Фрукты, игристое вино и бутылка воды по прибытии
☕ Завтрак в номер утром после свадьбы
🍽 Один романтический ужин при свечах
👗 Скидка 80 % на аренду или покупку платья в нашем агентстве
💐 Букет невесты и бутоньерка жениха ❌
💄 Прическа и макияж в отеле ❌ ✅
🌸 Декорация места церемонии (шторы для газебо органзой любого цвета, украшение верхней линии искусственными цветами и зеленью, 2 цветочные композиции на передних столбах)
🌺 Декорация места церемонии (шторы для газебо органзой любого цвета, украшение верхней линии искусственными цветами и зеленью, 4 цветочные композиции на столбах, ковровая дорожка 5 м к входу в газебо)
🚘 Трансфер на фотосессию ❌
📸 Фотограф 4 ч (150–200 фото, ретушь) ❌❌ 
📸✨ Фотограф 8 ч (≈300 фото, полная ретушь и цветокоррекция) ❌ ❌
🎥✨ Видеограф 8 ч (свадебный клип 1–4 мин., фильм церемонии и полный фильм ≈30 мин.) ❌ ❌
💞 Во всех пакетах: полное сопровождение агентом Art Wedding —
от отеля 🚗 на подачу документов и церемонию 💍 и обратно в отель 🏨.
Ваш день проходит легко, красиво и без спешки.

💫 Дополнения к свадебным пакетам

Добавьте особые детали, чтобы сделать ваш свадебный день ещё более волшебным ✨
Каждое дополнение можно заказать отдельно к любому пакету Art Wedding.

💞 Услуга💶 Цена (EUR)✨ Описание
💄 Макияж150Профессиональный макияж в отеле, стойкий и естественный 🌸
💇‍♀️ Прическа150Укладка или вечерняя причёска любой сложности 👰
💐 Букет и бутоньерка с доставкой в отельот 120Индивидуальный дизайн, свежие сезонные цветы 🌷
👥 СвидетелиБесплатноПри отсутствии ваших свидетелей — предоставим наших 💌
📸 Фотографот 200/час (мин. 2 часа)Профессиональная фотосессия — все кадры с ретушью 📷)
🎥 Видеографот 250/час (мин. 2 часа)Короткий свадебный клип с монтажом и цветокоррекцией 🎞
🚗 Трансфер «аэропорт–отель»от 60Удобный и надёжный трансфер для пары или гостей 🚘
📜 Дополнительный экземпляр сертификата о браке (с апостилем)120Второй официальный документ для подачи в другие страны 🕊
👗 Платье на церемонию (аренда)от 200Аренда из коллекции Art Wedding — стиль, лёгкость, элегантность 💖
🌸 Декорация места церемонии (шторы для газебо органзой любого цвета, украшение верхней линии искусственными цветами и зеленью, 2 цветочные композиции на передних столбах)от 700Элегантное оформление церемонии, создающее романтическую атмосферу 💐
🌺 Декорация места церемонии (шторы для газебо органзой любого цвета, украшение верхней линии искусственными цветами и зеленью, 4 цветочные композиции на столбах, ковровая дорожка 5 м к входу в газебо)от 900Торжественный вариант с полным оформлением арки и дорожкой к месту церемонии 🌾
🎧 Диджей на 4 часа650Музыкальное сопровождение вечеринки — атмосфера праздника и радости 🎵
💍 Мы полностью берём на себя организацию и контроль всех услуг,
чтобы в день свадьбы вы могли просто наслаждаться моментом — спокойно, красиво и без спешки. ✨

🌸 Пляжная свадебная беседка

Романтичная площадка с видом на море — здесь золотой песок и лазурная вода становятся частью декора. Атмосфера уединения и лёгкий морской бриз создают идеальные условия для трогательной церемонии под открытым небом.

💐 Включено в оформление:
◆ Свежие цветы на церемониальном столе
◆ Шторы, создающие воздушный акцент
◆ Музыкальная система для сопровождения церемонии

👥 Идеально подходит для: до 80 человек

Оформление стульев и дополнительный цветочный декор могут быть организованы по запросу за дополнительную плату.


🍸 Коктейльный приём (Фуршет)

Лаунж-бар Orfeas или терраса Fresco

Элегантное начало праздничной программы — лёгкая атмосфера, музыка и вкусные закуски у моря.
Для коктейльного приёма идеально подойдут лаунж-бар Orfeas и терраса Fresco, где гости смогут наслаждаться напитками и видом на лазурную лагуну.

👥 Вместимость: до 100 человек

Можно заказать канапе, различные лёгкие закуски и свадебный торт на выбор.
Если планируется свадебный ужин в Rondavell, то и фуршет можно провести там — это очень удобная локация, разделённая на три уютные беседки, в одной из которых можно разместить фуршет и фотозону.


🍽️ Частный свадебный обед и ужин

Thalassa Terrace

Для романтического ужина с видом на море идеально подойдёт терраса Thalassa Terrace — изысканная площадка с атмосферой уюта и лёгкого морского бриза. Здесь можно организовать частный свадебный обед или ужин в окружении близких и друзей.

💶 Плата за аренду: 330 €

В оформление включено:
◆ Белые льняные скатерти
◆ Садовые цветы на столах
◆ Фоновая музыка через музыкальную систему

🕐 Доступно до: 23:00
👥 Вместимость: до 60 человек

📌 Примечание: терраса Thalassa не подходит для частных дискотек.
Для продолжения праздника вечером можно зарезервировать часть бара Bacchus, где свадебная группа сможет насладиться вечерней развлекательной программой курорта.


🏝️ Rondavel Beach Venue

Изысканная площадка у самого моря — идеальное место для ужина и вечеринки под звуки волн. Атмосфера уюта и романтики делает Rondavel одной из самых популярных локаций для свадебных торжеств.

💶 Плата за аренду: 660 €
◆ Чехлы для стульев и столов из белого льна
◆ Садовые цветы и свечи на столах

🎧 Возможен заказ диджея — с 19:00 до полуночи
🕐 Доступно: с 19:00 до 01:00 (музыка до полуночи)
👥 Вместимость: от 20 до 80 человек или до 150 человек на 3-м этаже
🪑 Прямоугольные столы на 6–8 человек
💶 Плата за установку круглых столов: 220 €


🌅 Pelican Beach Venue

Романтичная площадка у моря с мягким освещением и видом на закат. Подходит для камерных торжеств и атмосферных ужинов на берегу.

💶 Плата за аренду: 660 €
◆ Чехлы для стульев и столов из белого льна
◆ Садовые цветы и свечи на столах

🎧 Диджей: с 19:00 до полуночи
🕐 Доступно: с 19:00 до 01:00 (музыка до полуночи)
👥 Вместимость: от 20 до 80 человек
🪑 Прямоугольные столы на 6–8 человек
💶 Плата за установку круглого стола: 220 €


🍷 Taverna Nissi

Просторная таверна в традиционном кипрском стиле — идеальна для больших свадебных банкетов. Здесь можно отпраздновать под открытым небом или в уютном зале, наслаждаясь блюдами средиземноморской кухни.

💶 Плата за аренду: 660 €
◆ Чехлы для стульев и столов из белого льна
◆ Садовые цветы и свечи на столах

🕐 Доступно: с 19:00 до 01:00
👥 Вместимость:

  • На открытом воздухе — от 100 до 450 человек
  • В помещении — от 20 до 200 человек
    🪑 Прямоугольные или круглые столы
    💶 Плата за установку: 220 € (для групп менее 100 человек)

💍 Документы для официальной свадьбы на Кипре

Официальная регистрация брака на Кипре — это море, солнце и законный международный статус союза.
Но за красивым днём стоит скрупулёзная подготовка документов 📑 Поэтому разумно поручить её профессионалам Art Wedding: мы сверяем формулировки, следим за сроками, готовим переводы и организуем подачу без ошибок.


📘 Обязательные документы

📄 Документ📝 Описание и требования
🌍 Действующие загранпаспортаПаспорт каждого из супругов должен быть действителен на дату поездки и регистрации.
🍼 Свидетельство о рожденииКопия, нотариально переведённая на английский/греческий и заверенная апостилем.
💞 Свидетельство о семейном положенииПодтверждает, что заявитель не в браке, либо что он/она разведён(а) или вдовец/вдова.
Для Израиля — Тамцит Ришум (תמצית רישום).
⏳ Срок действияДокумент действителен 3 месяца с даты выдачи. По истечении срока требуется новый.
🖋️ Перевод и легализацияОригинал и официальный перевод подаются вместе. Перевод — нотариально заверенный, с апостилем.
🕊️ Легализация страныПредпочтительно — апостиль (Гаагская конвенция 1961). Если страна не участник — оформить консульскую легализацию.
💔 Документ о разводе (если был)Оригинал решения о разводе со статусом окончательного (не подлежит обжалованию) + апостиль + официальный перевод на англ./греч. Подача вместе с переводом.
🕯️ Свидетельство о смерти супруга (если применимо)Оригинал + апостиль + официальный перевод на англ./греч. Подача вместе с переводом.

📦 Подача: оригиналы и переводы формируются в единый комплект для муниципалитета.


🧾 Почему подготовка документов требует особого внимания

✅ Документы должны быть выданы исключительно официальными органами страны происхождения.
✅ Переводы — официальные, нотариально заверенные, строго на английском или греческом.
✅ Апостиль ставится только в стране выдачи документа.
✅ Любая неточность (дата, имя, печати) может привести к отказу муниципалитета Кипра.
✅ Критичный тайминг: справки действуют всего 3 месяца — легко пропустить срок без чёткого контроля.


💼 Как Art Wedding делает этот процесс простым и спокойным

  • Мы проверяем комплектность и корректность документов до подачи.
  • Организуем нотариальные переводыапостиль и легализацию без вашего участия.
  • Бронируем дату и согласовываем всё с муниципалитетом Кипра.
  • Наш агент сопровождает вас в день подачи и церемонии — от отеля и обратно.

💖 Всё под контролем: вы просто приезжаете, подписываете — и наслаждаетесь своим днём под кипрским солнцем.


📸 Свадебные фотографии в отеле Nissi Beach

💖Свадьба на мысе Каво Греко (Cape Greco, Айя-Напа, Кипр)

Мыс Каво Греко — это одно из самых захватывающих и живописных мест Кипра, расположенное на крайней юго-восточной точке острова, между Айя-Напой и Протарасом.
Берег здесь образован высокими скалами причудливых форм, созданными ветром и морем за тысячи лет, — природа сама вырезала идеальные декорации для свадебной церемонии.

🌅 Церемония на Каво Греко — это волшебный момент на фоне бескрайнего моря и яркого кипрского солнца, где небо и вода сливаются в единое целое.
Здесь особенно красиво в вечерние часы: закаты окрашивают скалы в золотисто-розовые тона, создавая атмосферу романтики и вдохновения.

📸 Поблизости находятся знаменитые морские пещеры, смотровые площадки и бухты, где можно продолжить фотосессию — каждый кадр здесь будто со страниц свадебного журнала.

📅 Свадьбы проводятся:
ежедневно после 14:00.
Выходные — суббота и воскресенье.

📄 Подача документов:
за день до свадьбы.


🌿 Почему пары выбирают мыс Каво Греко

  • Невероятные панорамные виды на море и скалы — одно из самых эффектных мест Кипра.
  • Закаты, наполненные магией — идеальное время для романтической церемонии и фотосессии.
  • Природные пейзажи без пляжной суеты — максимум красоты и простора.
  • Морские пещеры и смотровые площадки рядом — множество уникальных кадров для фото и видео.
  • Атмосфера силы и гармонии — место, где природа говорит языком любви.

💍 Организация свадьбы с Art Wedding

Компания Art Wedding — официальный координатор свадебных церемоний на Кипре.
Мы берём на себя всё — от подготовки и подачи документов до полного сопровождения в день свадьбы.

💐 Наши координаторы присутствуют на церемонии, контролируют все детали, взаимодействуют с муниципалитетом и поставщиками, чтобы всё прошло спокойно, точно по плану и без спешки.

С нами ваш день наполнен гармонией, заботой и уверенностью —
вам остаётся только наслаждаться моментом, любовью и красотой Кипра. ☀️💞


📸 Идеально подходит для:

  • официальных свадеб граждан Израиля, Украины, Европы и других стран;
  • пар, мечтающих о сочетании природы, романтики и официальной регистрации;
  • тех, кто ценит эффектные пейзажи и уединённые локации.

💐 Свадьбы проводятся:
с апреля по октябрь, по будням после 14:00.

📄 Подача документов:
за день до церемонии, в утренние часы.


💍 Свадебные пакеты Art Wedding

Романтичная церемония в солнечной Айя-Напе🌿 — мы берём на себя всё: от документов до бокала шампанского после «I do».
Выберите формат, который отражает вашу историю любви. 💞

БазовыйПремиумЛюкс
2,950 €4,350 €5,200 €
💫УслугиБазовыйПремиумЛюкс
📄 Консультации по документам
🕊 Проверка и подача документов (без перевода, апостиля и нотариуса)
📅 Бронирование даты и времени церемонии
🏛 Гос. сборы и услуги агента в мэрии
📍 Аренда площадки и выезд работников муниципалитета
🚗 Трансфер от отеля на подачу документов и обратно
🚗 Трансфер от отеля на церемонию и обратно
👥 Предоставление свидетелей
💬 Церемония на английском + перевод на русский (по желанию)
🎁 Символический подарок
📜 Сертификат о браке (английский язык)
🪶 Апостиль на сертификат о браке
🕓 Получение сертификата на следующий день (или в срок до 3 рабочих дней в случае церемонии перед выходными)
⏰ Тайминг и сопровождение дня ✅
🎶 Музыкальное сопровождение церемонии
🥂 Шампанское и бокалы для первого тоста (1 бутылка)
👗 Скидка 80 % на аренду или покупку платья в нашем агентстве
💐 Букет невесты и бутоньерка жениха с доставкой в отель ❌
💄 Прическа и макияж в отеле ❌ ✅
🍓 Фреш-бар для пары: свежие сезонные фрукты, лимон-сквош, минеральная вода и лёд (на двоих)
🌸 Декор столика для регистрации (искусственные цветы, ложе для колец)
🌿 Арка и оформление площадки (ткань, зелень, искусственные цветы высокого качества)
🚘 Трансфер на фотосессию ❌
📸 Фотосессия 2 часа (150–200 фото, ретушь) ❌❌ 
📸✨ Фотосессия 3 часа (200–250 фото, ретушь) ❌ ❌
🎥 Видеограф 3 часа (клип 1–4 минуты) ❌ ❌
🎂 Свадебный торт (до 8 порций)
💞 Во всех пакетах: полное сопровождение агентом Art Wedding —
от отеля 🚗 на подачу документов и церемонию 💍 и обратно в отель 🏨.
Ваш день проходит легко, красиво и без спешки.

💫 Дополнения к свадебным пакетам

Добавьте особые детали, чтобы сделать ваш свадебный день ещё более волшебным ✨
Каждое дополнение можно заказать отдельно к любому пакету Art Wedding.

💞 Услуга💶 Цена (EUR)✨ Описание
💄 Макияж130Профессиональный макияж в отеле, стойкий и естественный 🌸
💇‍♀️ Прическа130Укладка или вечерняя причёска любой сложности 👰
💐 Букет и бутоньерка с доставкой в отельот 120Индивидуальный дизайн, свежие сезонные цветы 🌷
👥 СвидетелиБесплатноПри отсутствии ваших свидетелей — предоставим наших 💌
📸 Фотографот 200/час (мин. 2 часа)Профессиональная фотосессия — все кадры с ретушью 📷)
🎥 Видеографот 250/час (мин. 2 часа)Короткий свадебный клип с монтажом и цветокоррекцией 🎞
🎂 Торт в один ярусот 120Классический свадебный торт — сладкое завершение дня 🍰
🍓 Фреш-бар для пары (на двоих)150Свежие сезонные фрукты, лимон-сквош, минеральная вода и лёд 🍋
🚗 Трансфер «аэропорт–отель»от 60Удобный и надёжный трансфер для пары или гостей 🚘
📜 Дополнительный экземпляр сертификата о браке (с апостилем)120Второй официальный документ для подачи в другие страны 🕊
👗 Платье на церемонию (аренда)от 200Аренда из коллекции Art Wedding — стиль, лёгкость, элегантность 💖
🌸 Декор столика для регистрации от 120Цветочная композиция, свечи и атрибутика для колец. Все цветы — высококачественные искусственные 💍
🌿 Арка и оформление места церемонии от 750Арка с тканью и зеленью, искусственные цветы высокого качества, свечи и элементы декора 🌾
💍 Мы полностью берём на себя организацию и контроль всех услуг,
чтобы в день свадьбы вы могли просто наслаждаться моментом — спокойно, красиво и без спешки. ✨

💍 Документы для официальной свадьбы на Кипре

Официальная регистрация брака на Кипре — это море, солнце и законный международный статус союза.
Но за красивым днём стоит скрупулёзная подготовка документов 📑 Поэтому разумно поручить её профессионалам Art Wedding: мы сверяем формулировки, следим за сроками, готовим переводы и организуем подачу без ошибок.


📘 Обязательные документы

📄 Документ📝 Описание и требования
🌍 Действующие загранпаспортаПаспорт каждого из супругов должен быть действителен на дату поездки и регистрации.
🍼 Свидетельство о рожденииКопия, нотариально переведённая на английский/греческий и заверенная апостилем.
💞 Свидетельство о семейном положенииПодтверждает, что заявитель не в браке, либо что он/она разведён(а) или вдовец/вдова.
Для Израиля — Тамцит Ришум (תמצית רישום).
⏳ Срок действияДокумент действителен 3 месяца с даты выдачи. По истечении срока требуется новый.
🖋️ Перевод и легализацияОригинал и официальный перевод подаются вместе. Перевод — нотариально заверенный, с апостилем.
🕊️ Легализация страныПредпочтительно — апостиль (Гаагская конвенция 1961). Если страна не участник — оформить консульскую легализацию.
💔 Документ о разводе (если был)Оригинал решения о разводе со статусом окончательного (не подлежит обжалованию) + апостиль + официальный перевод на англ./греч. Подача вместе с переводом.
🕯️ Свидетельство о смерти супруга (если применимо)Оригинал + апостиль + официальный перевод на англ./греч. Подача вместе с переводом.

📦 Подача: оригиналы и переводы формируются в единый комплект для муниципалитета.


🧾 Почему подготовка документов требует особого внимания

✅ Документы должны быть выданы исключительно официальными органами страны происхождения.
✅ Переводы — официальные, нотариально заверенные, строго на английском или греческом.
✅ Апостиль ставится только в стране выдачи документа.
✅ Любая неточность (дата, имя, печати) может привести к отказу муниципалитета Кипра.
✅ Критичный тайминг: справки действуют всего 3 месяца — легко пропустить срок без чёткого контроля.


💼 Как Art Wedding делает этот процесс простым и спокойным

  • Мы проверяем комплектность и корректность документов до подачи.
  • Организуем нотариальные переводыапостиль и легализацию без вашего участия.
  • Бронируем дату и согласовываем всё с муниципалитетом Кипра.
  • Наш агент сопровождает вас в день подачи и церемонии — от отеля и обратно.

💖 Всё под контролем: вы просто приезжаете, подписываете — и наслаждаетесь своим днём под кипрским солнцем.


📸 Свадебные фотографии на мысе Каво Греко

💖Свадьба на пляже Триада (Trinity Beach, Протарас, Кипр)

Пляж Триада, также известный как Trinity Beach, расположен всего в 4 км от Протараса в уютной природной бухте.
Это место сочетает в себе мягкий песок, прозрачное море и атмосферу уединённости, даже в высокий туристический сезон.

🌊 Пляж идеально подходит для романтичной церемонии у моря — вокруг мягкий бриз, бирюзовая вода и ощущение абсолютного покоя.
Он отмечен международной наградой «Голубой флаг», что гарантирует чистоту, безопасность и комфорт.
Есть вся необходимая инфраструктура: парковка, зонтики, лежаки и уютное кафе у воды.

📸 Поблизости расположены лучшие фотолокации региона — живописные бухты, прибрежные скалы, рыбацкий порт и смотровые площадки с панорамным видом на море.
Это место идеально для создания свадебной истории с разнообразными, стильными кадрами.

📅 Свадьбы проводятся:
ежедневно после 14:00.
Выходные — суббота и воскресенье.

📄 Подача документов:
за день до свадьбы.


🌿 Почему пары выбирают пляж Триада

  • Живописная природная бухта — тишина, мягкий песок и кристально чистое море.
  • Идеальные фотолокации рядом — бухты, скалы, порт и смотровые площадки.
  • Пляж с наградой “Голубой флаг” — чистота и высокий уровень сервиса.
  • Удобное расположение — всего несколько минут от центра Протараса.
  • Романтичная атмосфера у моря — гармония, лёгкость и естественная красота.

💍 Организация свадьбы с Art Wedding

Компания Art Wedding — официальный координатор свадебных церемоний на Кипре.
Мы берём на себя всё — от подготовки и подачи документов до полного сопровождения в день свадьбы.

💐 Наши координаторы присутствуют на церемонии, контролируют все детали, взаимодействуют с муниципалитетом и поставщиками, чтобы всё прошло спокойно, точно по плану и без спешки.

С нами ваш день наполнен гармонией, заботой и уверенностью —
вам остаётся только наслаждаться моментом, любовью и красотой Кипра. ☀️💞


📸 Идеально подходит для:

  • официальных свадеб граждан Израиля, Украины, Европы и других стран;
  • пар, мечтающих о сочетании природы, романтики и официальной регистрации;
  • тех, кто ценит эффектные пейзажи и уединённые локации.

💐 Свадьбы проводятся:
с апреля по октябрь, по будням после 14:00.

📄 Подача документов:
за день до церемонии, в утренние часы.


💍 Свадебные пакеты Art Wedding

Романтичная церемония в солнечной Айя-Напе🌿 — мы берём на себя всё: от документов до бокала шампанского после «I do».
Выберите формат, который отражает вашу историю любви. 💞

БазовыйПремиумЛюкс
1,800 €3,200 €4,050 €
💫УслугиБазовыйПремиумЛюкс
📄 Консультации по документам
🕊 Проверка и подача документов (без перевода, апостиля и нотариуса)
📅 Бронирование даты и времени церемонии
🏛 Гос. сборы и услуги агента в мэрии
📍 Аренда площадки и выезд работников муниципалитета
🚗 Трансфер от отеля на подачу документов и обратно
🚗 Трансфер от отеля на церемонию и обратно
👥 Предоставление свидетелей
💬 Церемония на английском + перевод на русский (по желанию)
🎁 Символический подарок
📜 Сертификат о браке (английский язык)
🪶 Апостиль на сертификат о браке
🕓 Получение сертификата на следующий день (или в срок до 3 рабочих дней в случае церемонии перед выходными)
⏰ Тайминг и сопровождение дня ✅
🎶 Музыкальное сопровождение церемонии
🥂 Шампанское и бокалы для первого тоста (1 бутылка)
👗 Скидка 80 % на аренду или покупку платья в нашем агентстве
💐 Букет невесты и бутоньерка жениха с доставкой в отель ❌
💄 Прическа и макияж в отеле ❌ ✅
🍓 Фреш-бар для пары: свежие сезонные фрукты, лимон-сквош, минеральная вода и лёд (на двоих)
🌸 Декор столика для регистрации (искусственные цветы, ложе для колец)
🌿 Арка и оформление площадки (ткань, зелень, искусственные цветы высокого качества)
🚘 Трансфер на фотосессию ❌
📸 Фотосессия 2 часа (150–200 фото, ретушь) ❌❌ 
📸✨ Фотосессия 3 часа (200–250 фото, ретушь) ❌ ❌
🎥 Видеограф 3 часа (клип 1–4 минуты) ❌ ❌
🎂 Свадебный торт (до 8 порций)
💞 Во всех пакетах: полное сопровождение агентом Art Wedding —
от отеля 🚗 на подачу документов и церемонию 💍 и обратно в отель 🏨.
Ваш день проходит легко, красиво и без спешки.

💫 Дополнения к свадебным пакетам

Добавьте особые детали, чтобы сделать ваш свадебный день ещё более волшебным ✨
Каждое дополнение можно заказать отдельно к любому пакету Art Wedding.

💞 Услуга💶 Цена (EUR)✨ Описание
💄 Макияж130Профессиональный макияж в отеле, стойкий и естественный 🌸
💇‍♀️ Прическа130Укладка или вечерняя причёска любой сложности 👰
💐 Букет и бутоньерка с доставкой в отельот 120Индивидуальный дизайн, свежие сезонные цветы 🌷
👥 СвидетелиБесплатноПри отсутствии ваших свидетелей — предоставим наших 💌
📸 Фотографот 200/час (мин. 2 часа)Профессиональная фотосессия — все кадры с ретушью 📷)
🎥 Видеографот 250/час (мин. 2 часа)Короткий свадебный клип с монтажом и цветокоррекцией 🎞
🎂 Торт в один ярусот 120Классический свадебный торт — сладкое завершение дня 🍰
🍓 Фреш-бар для пары (на двоих)150Свежие сезонные фрукты, лимон-сквош, минеральная вода и лёд 🍋
🚗 Трансфер «аэропорт–отель»от 60Удобный и надёжный трансфер для пары или гостей 🚘
📜 Дополнительный экземпляр сертификата о браке (с апостилем)120Второй официальный документ для подачи в другие страны 🕊
👗 Платье на церемонию (аренда)от 200Аренда из коллекции Art Wedding — стиль, лёгкость, элегантность 💖
🌸 Декор столика для регистрации от 120Цветочная композиция, свечи и атрибутика для колец. Все цветы — высококачественные искусственные 💍
🌿 Арка и оформление места церемонии от 750Арка с тканью и зеленью, искусственные цветы высокого качества, свечи и элементы декора 🌾
💍 Мы полностью берём на себя организацию и контроль всех услуг,
чтобы в день свадьбы вы могли просто наслаждаться моментом — спокойно, красиво и без спешки. ✨

💍 Документы для официальной свадьбы на Кипре

Официальная регистрация брака на Кипре — это море, солнце и законный международный статус союза.
Но за красивым днём стоит скрупулёзная подготовка документов 📑 Поэтому разумно поручить её профессионалам Art Wedding: мы сверяем формулировки, следим за сроками, готовим переводы и организуем подачу без ошибок.


📘 Обязательные документы

📄 Документ📝 Описание и требования
🌍 Действующие загранпаспортаПаспорт каждого из супругов должен быть действителен на дату поездки и регистрации.
🍼 Свидетельство о рожденииКопия, нотариально переведённая на английский/греческий и заверенная апостилем.
💞 Свидетельство о семейном положенииПодтверждает, что заявитель не в браке, либо что он/она разведён(а) или вдовец/вдова.
Для Израиля — Тамцит Ришум (תמצית רישום).
⏳ Срок действияДокумент действителен 3 месяца с даты выдачи. По истечении срока требуется новый.
🖋️ Перевод и легализацияОригинал и официальный перевод подаются вместе. Перевод — нотариально заверенный, с апостилем.
🕊️ Легализация страныПредпочтительно — апостиль (Гаагская конвенция 1961). Если страна не участник — оформить консульскую легализацию.
💔 Документ о разводе (если был)Оригинал решения о разводе со статусом окончательного (не подлежит обжалованию) + апостиль + официальный перевод на англ./греч. Подача вместе с переводом.
🕯️ Свидетельство о смерти супруга (если применимо)Оригинал + апостиль + официальный перевод на англ./греч. Подача вместе с переводом.

📦 Подача: оригиналы и переводы формируются в единый комплект для муниципалитета.


🧾 Почему подготовка документов требует особого внимания

✅ Документы должны быть выданы исключительно официальными органами страны происхождения.
✅ Переводы — официальные, нотариально заверенные, строго на английском или греческом.
✅ Апостиль ставится только в стране выдачи документа.
✅ Любая неточность (дата, имя, печати) может привести к отказу муниципалитета Кипра.
✅ Критичный тайминг: справки действуют всего 3 месяца — легко пропустить срок без чёткого контроля.


💼 Как Art Wedding делает этот процесс простым и спокойным

  • Мы проверяем комплектность и корректность документов до подачи.
  • Организуем нотариальные переводыапостиль и легализацию без вашего участия.
  • Бронируем дату и согласовываем всё с муниципалитетом Кипра.
  • Наш агент сопровождает вас в день подачи и церемонии — от отеля и обратно.

💖 Всё под контролем: вы просто приезжаете, подписываете — и наслаждаетесь своим днём под кипрским солнцем.


📸 Свадебные фотографии на пляже Триада

💖 Свадьба у Дерева Любви (Aoratos Tree, Айя-Напа, Кипр)

В 10 километрах от Айя-Напы, по дороге к мысу Каво Греко, стоит легендарное Дерево Любви — можжевеловое дерево Аоратос, которое стало одним из самых романтичных мест Кипра.
Оно одиноко растёт среди золотистых полей и раскидывает свою широкую крону, под которой путешественники находят прохладу и вдохновение.

💞 Согласно местному преданию, если влюблённые поцелуются под кроной дерева и девушка повяжет ленточку на его ветку, их ждёт долгая и счастливая совместная жизнь, а желание, загаданное в этот момент, непременно сбудется.

✨ Торжество проходит под ветвями Дерева Любви — среди природы, света и ветра, наполненного ароматом трав и морского воздуха.
После церемонии можно повязать свою ленточку на ветку дерева — в знак новой истории любви.

📅 Свадьбы проводятся:
ежедневно после 14:00.
Выходные — суббота и воскресенье.

📄 Подача документов:
за день до свадьбы.

📄 Подача документов:
за день до свадьбы.


🌿 Почему пары выбирают Дерево Любви

  • Место с легендой — символ вечной любви и исполнения желаний.
  • Природная атмосфера — церемония под сенью можжевелового дерева среди полей.
  • Уединение и тишина — идеально для камерной церемонии вдвоём.
  • Близость к мысу Каво Греко — возможность продолжить фотосессию у моря.
  • Особая энергетика — место, где любовь ощущается в каждом дыхании ветра.

💍 Организация свадьбы с Art Wedding

Компания Art Wedding — официальный координатор свадебных церемоний на Кипре.
Мы берём на себя всё — от подготовки и подачи документов до полного сопровождения в день свадьбы.

💐 Наши координаторы присутствуют на церемонии, контролируют все детали, взаимодействуют с муниципалитетом и поставщиками, чтобы всё прошло спокойно, точно по плану и без спешки.

С нами ваш день наполнен гармонией, заботой и уверенностью —
вам остаётся только наслаждаться моментом, любовью и красотой Кипра. ☀️💞


📸 Идеально подходит для:

  • официальных свадеб граждан Израиля, Украины, Европы и других стран;
  • пар, мечтающих о сочетании природы, романтики и официальной регистрации;
  • тех, кто ценит эффектные пейзажи и уединённые локации.

💐 Свадьбы проводятся:
с апреля по октябрь, по будням после 14:00.

📄 Подача документов:
за день до церемонии, в утренние часы.


💍 Свадебные пакеты Art Wedding

Романтичная церемония в солнечной Айя-Напе🌿 — мы берём на себя всё: от документов до бокала шампанского после «I do».
Выберите формат, который отражает вашу историю любви. 💞

БазовыйПремиумЛюкс
1,500 €2,900 €3,750 €
💫УслугиБазовыйПремиумЛюкс
📄 Консультации по документам
🕊 Проверка и подача документов (без перевода, апостиля и нотариуса)
📅 Бронирование даты и времени церемонии
🏛 Гос. сборы и услуги агента в мэрии
📍 Аренда площадки и выезд работников муниципалитета
🚗 Трансфер от отеля на подачу документов и обратно
🚗 Трансфер от отеля на церемонию и обратно
👥 Предоставление свидетелей
💬 Церемония на английском + перевод на русский (по желанию)
🎁 Символический подарок
📜 Сертификат о браке (английский язык)
🪶 Апостиль на сертификат о браке
🕓 Получение сертификата на следующий день (или в срок до 3 рабочих дней в случае церемонии перед выходными)
⏰ Тайминг и сопровождение дня ✅
🎶 Музыкальное сопровождение церемонии
🥂 Шампанское и бокалы для первого тоста (1 бутылка)
👗 Скидка 80 % на аренду или покупку платья в нашем агентстве
💐 Букет невесты и бутоньерка жениха с доставкой в отель ❌
💄 Прическа и макияж в отеле ❌ ✅
🍓 Фреш-бар для пары: свежие сезонные фрукты, лимон-сквош, минеральная вода и лёд (на двоих)
🌸 Декор столика для регистрации (искусственные цветы, ложе для колец)
🌿 Арка и оформление площадки (ткань, зелень, искусственные цветы высокого качества)
🚘 Трансфер на фотосессию ❌
📸 Фотосессия 2 часа (150–200 фото, ретушь) ❌❌ 
📸✨ Фотосессия 3 часа (200–250 фото, ретушь) ❌ ❌
🎥 Видеограф 3 часа (клип 1–4 минуты) ❌ ❌
🎂 Свадебный торт (до 8 порций)
💞 Во всех пакетах: полное сопровождение агентом Art Wedding —
от отеля 🚗 на подачу документов и церемонию 💍 и обратно в отель 🏨.
Ваш день проходит легко, красиво и без спешки.

💫 Дополнения к свадебным пакетам

Добавьте особые детали, чтобы сделать ваш свадебный день ещё более волшебным ✨
Каждое дополнение можно заказать отдельно к любому пакету Art Wedding.

💞 Услуга💶 Цена (EUR)✨ Описание
💄 Макияж130Профессиональный макияж в отеле, стойкий и естественный 🌸
💇‍♀️ Прическа130Укладка или вечерняя причёска любой сложности 👰
💐 Букет и бутоньерка с доставкой в отельот 120Индивидуальный дизайн, свежие сезонные цветы 🌷
👥 СвидетелиБесплатноПри отсутствии ваших свидетелей — предоставим наших 💌
📸 Фотографот 200/час (мин. 2 часа)Профессиональная фотосессия — все кадры с ретушью 📷)
🎥 Видеографот 250/час (мин. 2 часа)Короткий свадебный клип с монтажом и цветокоррекцией 🎞
🎂 Торт в один ярусот 120Классический свадебный торт — сладкое завершение дня 🍰
🍓 Фреш-бар для пары (на двоих)150Свежие сезонные фрукты, лимон-сквош, минеральная вода и лёд 🍋
🚗 Трансфер «аэропорт–отель»от 60Удобный и надёжный трансфер для пары или гостей 🚘
📜 Дополнительный экземпляр сертификата о браке (с апостилем)120Второй официальный документ для подачи в другие страны 🕊
👗 Платье на церемонию (аренда)от 200Аренда из коллекции Art Wedding — стиль, лёгкость, элегантность 💖
🌸 Декор столика для регистрации от 120Цветочная композиция, свечи и атрибутика для колец. Все цветы — высококачественные искусственные 💍
🌿 Арка и оформление места церемонии от 750Арка с тканью и зеленью, искусственные цветы высокого качества, свечи и элементы декора 🌾
💍 Мы полностью берём на себя организацию и контроль всех услуг,
чтобы в день свадьбы вы могли просто наслаждаться моментом — спокойно, красиво и без спешки. ✨

💍 Документы для официальной свадьбы на Кипре

Официальная регистрация брака на Кипре — это море, солнце и законный международный статус союза.
Но за красивым днём стоит скрупулёзная подготовка документов 📑 Поэтому разумно поручить её профессионалам Art Wedding: мы сверяем формулировки, следим за сроками, готовим переводы и организуем подачу без ошибок.


📘 Обязательные документы

📄 Документ📝 Описание и требования
🌍 Действующие загранпаспортаПаспорт каждого из супругов должен быть действителен на дату поездки и регистрации.
🍼 Свидетельство о рожденииКопия, нотариально переведённая на английский/греческий и заверенная апостилем.
💞 Свидетельство о семейном положенииПодтверждает, что заявитель не в браке, либо что он/она разведён(а) или вдовец/вдова.
Для Израиля — Тамцит Ришум (תמצית רישום).
⏳ Срок действияДокумент действителен 3 месяца с даты выдачи. По истечении срока требуется новый.
🖋️ Перевод и легализацияОригинал и официальный перевод подаются вместе. Перевод — нотариально заверенный, с апостилем.
🕊️ Легализация страныПредпочтительно — апостиль (Гаагская конвенция 1961). Если страна не участник — оформить консульскую легализацию.
💔 Документ о разводе (если был)Оригинал решения о разводе со статусом окончательного (не подлежит обжалованию) + апостиль + официальный перевод на англ./греч. Подача вместе с переводом.
🕯️ Свидетельство о смерти супруга (если применимо)Оригинал + апостиль + официальный перевод на англ./греч. Подача вместе с переводом.

📦 Подача: оригиналы и переводы формируются в единый комплект для муниципалитета.


🧾 Почему подготовка документов требует особого внимания

✅ Документы должны быть выданы исключительно официальными органами страны происхождения.
✅ Переводы — официальные, нотариально заверенные, строго на английском или греческом.
✅ Апостиль ставится только в стране выдачи документа.
✅ Любая неточность (дата, имя, печати) может привести к отказу муниципалитета Кипра.
✅ Критичный тайминг: справки действуют всего 3 месяца — легко пропустить срок без чёткого контроля.


💼 Как Art Wedding делает этот процесс простым и спокойным

  • Мы проверяем комплектность и корректность документов до подачи.
  • Организуем нотариальные переводыапостиль и легализацию без вашего участия.
  • Бронируем дату и согласовываем всё с муниципалитетом Кипра.
  • Наш агент сопровождает вас в день подачи и церемонии — от отеля и обратно.

💖 Всё под контролем: вы просто приезжаете, подписываете — и наслаждаетесь своим днём под кипрским солнцем.


📸 Свадебные фотографии у дерева любви

💖Свадьба на Мосту Любви (Bridge of Love, Айя-Напа, Кипр)

Всего в 3 км от мэрии Айя-Напы находится одно из самых известных и романтичных мест Кипра — Мост Любви (Bridge of Love).
Этот природный каменный мост — творение самой природы: волны и ветер на протяжении тысячелетий выточили в известняковых скалах идеальную арку над морем.

🌊 Картина вокруг завораживает: лазурная вода, игра света на прибрежных скалах и мягкий бриз, создающий ощущение полной гармонии.
Церемония на Мосту Любви превращается в момент, где природа становится частью вашего “Да”.

💫 По местной легенде, если пара после церемонии закрепит символический замочек на специально отведённом месте, их союз будет крепким и счастливым на долгие годы.
А фотографии, сделанные здесь на фоне моря и природной арки, — это кадры, наполненные светом, нежностью и вечностью.

📅 Свадьбы проводятся:
ежедневно после 14:00.
Выходные — суббота и воскресенье.

📄 Подача документов:
за день до свадьбы.


🌿 Почему пары выбирают Мост Любви

  • Природная арка над морем — символ любви, созданный стихиями.
  • Ослепительная голубизна воды и сияние скал — идеальный фон для свадебных фото.
  • Романтическая легенда о замке любви — трогательная традиция для молодожёнов.
  • Близость к Айя-Напе — всего несколько минут от центра курорта.
  • Атмосфера гармонии и вдохновения — место, где хочется остаться сердцем.

💍 Организация свадьбы с Art Wedding

Компания Art Wedding — официальный координатор свадебных церемоний на Кипре.
Мы берём на себя всё — от подготовки и подачи документов до полного сопровождения в день свадьбы.

💐 Наши координаторы присутствуют на церемонии, контролируют все детали, взаимодействуют с муниципалитетом и поставщиками, чтобы всё прошло спокойно, точно по плану и без спешки.

С нами ваш день наполнен гармонией, заботой и уверенностью —
вам остаётся только наслаждаться моментом, любовью и красотой Кипра. ☀️💞


📸 Идеально подходит для:

  • официальных свадеб граждан Израиля, Украины, Европы и других стран;
  • пар, мечтающих о сочетании природы, романтики и официальной регистрации;
  • тех, кто ценит эффектные пейзажи и уединённые локации.

💐 Свадьбы проводятся:
с апреля по октябрь, по будням после 14:00.

📄 Подача документов:
за день до церемонии, в утренние часы.


💍 Свадебные пакеты Art Wedding

Романтичная церемония в солнечной Айя-Напе🌿 — мы берём на себя всё: от документов до бокала шампанского после «I do».
Выберите формат, который отражает вашу историю любви. 💞

БазовыйПремиумЛюкс
1,800 €3,200 €4,050 €
💫УслугиБазовыйПремиумЛюкс
📄 Консультации по документам
🕊 Проверка и подача документов (без перевода, апостиля и нотариуса)
📅 Бронирование даты и времени церемонии
🏛 Гос. сборы и услуги агента в мэрии
📍 Аренда площадки и выезд работников муниципалитета
🚗 Трансфер от отеля на подачу документов и обратно
🚗 Трансфер от отеля на церемонию и обратно
👥 Предоставление свидетелей
💬 Церемония на английском + перевод на русский (по желанию)
🎁 Символический подарок
📜 Сертификат о браке (английский язык)
🪶 Апостиль на сертификат о браке
🕓 Получение сертификата на следующий день (или в срок до 3 рабочих дней в случае церемонии перед выходными)
⏰ Тайминг и сопровождение дня ✅
🎶 Музыкальное сопровождение церемонии
🥂 Шампанское и бокалы для первого тоста (1 бутылка)
👗 Скидка 80 % на аренду или покупку платья в нашем агентстве
💐 Букет невесты и бутоньерка жениха с доставкой в отель ❌
💄 Прическа и макияж в отеле ❌ ✅
🍓 Фреш-бар для пары: свежие сезонные фрукты, лимон-сквош, минеральная вода и лёд (на двоих)
🌸 Декор столика для регистрации (искусственные цветы, ложе для колец)
🌿 Арка и оформление площадки (ткань, зелень, искусственные цветы высокого качества)
🚘 Трансфер на фотосессию ❌
📸 Фотосессия 2 часа (150–200 фото, ретушь) ❌❌ 
📸✨ Фотосессия 3 часа (200–250 фото, ретушь) ❌ ❌
🎥 Видеограф 3 часа (клип 1–4 минуты) ❌ ❌
🎂 Свадебный торт (до 8 порций)
💞 Во всех пакетах: полное сопровождение агентом Art Wedding —
от отеля 🚗 на подачу документов и церемонию 💍 и обратно в отель 🏨.
Ваш день проходит легко, красиво и без спешки.

💫 Дополнения к свадебным пакетам

Добавьте особые детали, чтобы сделать ваш свадебный день ещё более волшебным ✨
Каждое дополнение можно заказать отдельно к любому пакету Art Wedding.

💞 Услуга💶 Цена (EUR)✨ Описание
💄 Макияж130Профессиональный макияж в отеле, стойкий и естественный 🌸
💇‍♀️ Прическа130Укладка или вечерняя причёска любой сложности 👰
💐 Букет и бутоньерка с доставкой в отельот 120Индивидуальный дизайн, свежие сезонные цветы 🌷
👥 СвидетелиБесплатноПри отсутствии ваших свидетелей — предоставим наших 💌
📸 Фотографот 200/час (мин. 2 часа)Профессиональная фотосессия — все кадры с ретушью 📷)
🎥 Видеографот 250/час (мин. 2 часа)Короткий свадебный клип с монтажом и цветокоррекцией 🎞
🎂 Торт в один ярусот 120Классический свадебный торт — сладкое завершение дня 🍰
🍓 Фреш-бар для пары (на двоих)150Свежие сезонные фрукты, лимон-сквош, минеральная вода и лёд 🍋
🚗 Трансфер «аэропорт–отель»от 60Удобный и надёжный трансфер для пары или гостей 🚘
📜 Дополнительный экземпляр сертификата о браке (с апостилем)120Второй официальный документ для подачи в другие страны 🕊
👗 Платье на церемонию (аренда)от 200Аренда из коллекции Art Wedding — стиль, лёгкость, элегантность 💖
🌸 Декор столика для регистрации от 120Цветочная композиция, свечи и атрибутика для колец. Все цветы — высококачественные искусственные 💍
🌿 Арка и оформление места церемонии от 750Арка с тканью и зеленью, искусственные цветы высокого качества, свечи и элементы декора 🌾
💍 Мы полностью берём на себя организацию и контроль всех услуг,
чтобы в день свадьбы вы могли просто наслаждаться моментом — спокойно, красиво и без спешки. ✨

💍 Документы для официальной свадьбы на Кипре

Официальная регистрация брака на Кипре — это море, солнце и законный международный статус союза.
Но за красивым днём стоит скрупулёзная подготовка документов 📑 Поэтому разумно поручить её профессионалам Art Wedding: мы сверяем формулировки, следим за сроками, готовим переводы и организуем подачу без ошибок.


📘 Обязательные документы

📄 Документ📝 Описание и требования
🌍 Действующие загранпаспортаПаспорт каждого из супругов должен быть действителен на дату поездки и регистрации.
🍼 Свидетельство о рожденииКопия, нотариально переведённая на английский/греческий и заверенная апостилем.
💞 Свидетельство о семейном положенииПодтверждает, что заявитель не в браке, либо что он/она разведён(а) или вдовец/вдова.
Для Израиля — Тамцит Ришум (תמצית רישום).
⏳ Срок действияДокумент действителен 3 месяца с даты выдачи. По истечении срока требуется новый.
🖋️ Перевод и легализацияОригинал и официальный перевод подаются вместе. Перевод — нотариально заверенный, с апостилем.
🕊️ Легализация страныПредпочтительно — апостиль (Гаагская конвенция 1961). Если страна не участник — оформить консульскую легализацию.
💔 Документ о разводе (если был)Оригинал решения о разводе со статусом окончательного (не подлежит обжалованию) + апостиль + официальный перевод на англ./греч. Подача вместе с переводом.
🕯️ Свидетельство о смерти супруга (если применимо)Оригинал + апостиль + официальный перевод на англ./греч. Подача вместе с переводом.

📦 Подача: оригиналы и переводы формируются в единый комплект для муниципалитета.


🧾 Почему подготовка документов требует особого внимания

✅ Документы должны быть выданы исключительно официальными органами страны происхождения.
✅ Переводы — официальные, нотариально заверенные, строго на английском или греческом.
✅ Апостиль ставится только в стране выдачи документа.
✅ Любая неточность (дата, имя, печати) может привести к отказу муниципалитета Кипра.
✅ Критичный тайминг: справки действуют всего 3 месяца — легко пропустить срок без чёткого контроля.


💼 Как Art Wedding делает этот процесс простым и спокойным

  • Мы проверяем комплектность и корректность документов до подачи.
  • Организуем нотариальные переводыапостиль и легализацию без вашего участия.
  • Бронируем дату и согласовываем всё с муниципалитетом Кипра.
  • Наш агент сопровождает вас в день подачи и церемонии — от отеля и обратно.

💖 Всё под контролем: вы просто приезжаете, подписываете — и наслаждаетесь своим днём под кипрским солнцем.


📸 Свадебные фотографии на мосту любви

💖Свадьба в Голубой лагуне (Blue Lagoon, мыс Каво Греко, Кипр)

Голубая лагуна — одно из самых завораживающих мест на Кипре, расположенное у подножия мысa Каво Греко, где море приобретает ослепительный оттенок лазури.
Вода здесь настолько прозрачная, что кажется, будто лодки парят в воздухе над морским дном.

💫 Свадебная церемония проходит на площадке с панорамным видом на лагуну — прямо перед вами открываются скалы, сияющее море и бескрайнее небо.
Это место создано для тех, кто мечтает сказать своё “Да” в атмосфере природной гармонии и магии Средиземного моря.

📅 Свадьбы проводятся:
ежедневно после 14:00.
Выходные — суббота и воскресенье.

📄 Подача документов:
за день до свадьбы.


🌿 Почему пары выбирают Голубую лагуну

  • Невероятный цвет воды — ослепительно голубой оттенок, словно в тропиках.
  • Панорамные виды — скалы, море и небо создают эффект бесконечности.
  • Мало туристов — даже в высокий сезон здесь сохраняется ощущение покоя и уединения.
  • Близость к мысу Каво Греко — возможность продолжить фотосессию среди легендарных морских пещер.
  • Настоящая “открытка с Кипра” — кадры, которые невозможно повторить нигде больше.

💍 Организация свадьбы с Art Wedding

Компания Art Wedding — официальный координатор свадебных церемоний на Кипре.
Мы берём на себя всё — от подготовки и подачи документов до полного сопровождения в день свадьбы.

💐 Наши координаторы присутствуют на церемонии, контролируют все детали, взаимодействуют с муниципалитетом и поставщиками, чтобы всё прошло спокойно, точно по плану и без спешки.

С нами ваш день наполнен гармонией, заботой и уверенностью —
вам остаётся только наслаждаться моментом, любовью и красотой Кипра. ☀️💞


📸 Идеально подходит для:

  • официальных свадеб граждан Израиля, Украины, Европы и других стран;
  • пар, мечтающих о сочетании природы, романтики и официальной регистрации;
  • тех, кто ценит эффектные пейзажи и уединённые локации.

💐 Свадьбы проводятся:
с апреля по октябрь, по будням после 14:00.

📄 Подача документов:
за день до церемонии, в утренние часы.


💍 Свадебные пакеты Art Wedding

Романтичная церемония в солнечной Айя-Напе🌿 — мы берём на себя всё: от документов до бокала шампанского после «I do».
Выберите формат, который отражает вашу историю любви. 💞

БазовыйПремиумЛюкс
1,800 €3,200 €4,050 €
💫УслугиБазовыйПремиумЛюкс
📄 Консультации по документам
🕊 Проверка и подача документов (без перевода, апостиля и нотариуса)
📅 Бронирование даты и времени церемонии
🏛 Гос. сборы и услуги агента в мэрии
📍 Аренда площадки и выезд работников муниципалитета
🚗 Трансфер от отеля на подачу документов и обратно
🚗 Трансфер от отеля на церемонию и обратно
👥 Предоставление свидетелей
💬 Церемония на английском + перевод на русский (по желанию)
🎁 Символический подарок
📜 Сертификат о браке (английский язык)
🪶 Апостиль на сертификат о браке
🕓 Получение сертификата на следующий день (или в срок до 3 рабочих дней в случае церемонии перед выходными)
⏰ Тайминг и сопровождение дня ✅
🎶 Музыкальное сопровождение церемонии
🥂 Шампанское и бокалы для первого тоста (1 бутылка)
👗 Скидка 80 % на аренду или покупку платья в нашем агентстве
💐 Букет невесты и бутоньерка жениха с доставкой в отель ❌
💄 Прическа и макияж в отеле ❌ ✅
🍓 Фреш-бар для пары: свежие сезонные фрукты, лимон-сквош, минеральная вода и лёд (на двоих)
🌸 Декор столика для регистрации (искусственные цветы, ложе для колец)
🌿 Арка и оформление площадки (ткань, зелень, искусственные цветы высокого качества)
🚘 Трансфер на фотосессию ❌
📸 Фотосессия 2 часа (150–200 фото, ретушь) ❌❌ 
📸✨ Фотосессия 3 часа (200–250 фото, ретушь) ❌ ❌
🎥 Видеограф 3 часа (клип 1–4 минуты) ❌ ❌
🎂 Свадебный торт (до 8 порций)
💞 Во всех пакетах: полное сопровождение агентом Art Wedding —
от отеля 🚗 на подачу документов и церемонию 💍 и обратно в отель 🏨.
Ваш день проходит легко, красиво и без спешки.

💫 Дополнения к свадебным пакетам

Добавьте особые детали, чтобы сделать ваш свадебный день ещё более волшебным ✨
Каждое дополнение можно заказать отдельно к любому пакету Art Wedding.

💞 Услуга💶 Цена (EUR)✨ Описание
💄 Макияж130Профессиональный макияж в отеле, стойкий и естественный 🌸
💇‍♀️ Прическа130Укладка или вечерняя причёска любой сложности 👰
💐 Букет и бутоньерка с доставкой в отельот 120Индивидуальный дизайн, свежие сезонные цветы 🌷
👥 СвидетелиБесплатноПри отсутствии ваших свидетелей — предоставим наших 💌
📸 Фотографот 200/час (мин. 2 часа)Профессиональная фотосессия — все кадры с ретушью 📷)
🎥 Видеографот 250/час (мин. 2 часа)Короткий свадебный клип с монтажом и цветокоррекцией 🎞
🎂 Торт в один ярусот 120Классический свадебный торт — сладкое завершение дня 🍰
🍓 Фреш-бар для пары (на двоих)150Свежие сезонные фрукты, лимон-сквош, минеральная вода и лёд 🍋
🚗 Трансфер «аэропорт–отель»от 60Удобный и надёжный трансфер для пары или гостей 🚘
📜 Дополнительный экземпляр сертификата о браке (с апостилем)120Второй официальный документ для подачи в другие страны 🕊
👗 Платье на церемонию (аренда)от 200Аренда из коллекции Art Wedding — стиль, лёгкость, элегантность 💖
🌸 Декор столика для регистрации от 120Цветочная композиция, свечи и атрибутика для колец. Все цветы — высококачественные искусственные 💍
🌿 Арка и оформление места церемонии от 750Арка с тканью и зеленью, искусственные цветы высокого качества, свечи и элементы декора 🌾
💍 Мы полностью берём на себя организацию и контроль всех услуг,
чтобы в день свадьбы вы могли просто наслаждаться моментом — спокойно, красиво и без спешки. ✨

💍 Документы для официальной свадьбы на Кипре

Официальная регистрация брака на Кипре — это море, солнце и законный международный статус союза.
Но за красивым днём стоит скрупулёзная подготовка документов 📑 Поэтому разумно поручить её профессионалам Art Wedding: мы сверяем формулировки, следим за сроками, готовим переводы и организуем подачу без ошибок.


📘 Обязательные документы

📄 Документ📝 Описание и требования
🌍 Действующие загранпаспортаПаспорт каждого из супругов должен быть действителен на дату поездки и регистрации.
🍼 Свидетельство о рожденииКопия, нотариально переведённая на английский/греческий и заверенная апостилем.
💞 Свидетельство о семейном положенииПодтверждает, что заявитель не в браке, либо что он/она разведён(а) или вдовец/вдова.
Для Израиля — Тамцит Ришум (תמצית רישום).
⏳ Срок действияДокумент действителен 3 месяца с даты выдачи. По истечении срока требуется новый.
🖋️ Перевод и легализацияОригинал и официальный перевод подаются вместе. Перевод — нотариально заверенный, с апостилем.
🕊️ Легализация страныПредпочтительно — апостиль (Гаагская конвенция 1961). Если страна не участник — оформить консульскую легализацию.
💔 Документ о разводе (если был)Оригинал решения о разводе со статусом окончательного (не подлежит обжалованию) + апостиль + официальный перевод на англ./греч. Подача вместе с переводом.
🕯️ Свидетельство о смерти супруга (если применимо)Оригинал + апостиль + официальный перевод на англ./греч. Подача вместе с переводом.

📦 Подача: оригиналы и переводы формируются в единый комплект для муниципалитета.


🧾 Почему подготовка документов требует особого внимания

✅ Документы должны быть выданы исключительно официальными органами страны происхождения.
✅ Переводы — официальные, нотариально заверенные, строго на английском или греческом.
✅ Апостиль ставится только в стране выдачи документа.
✅ Любая неточность (дата, имя, печати) может привести к отказу муниципалитета Кипра.
✅ Критичный тайминг: справки действуют всего 3 месяца — легко пропустить срок без чёткого контроля.


💼 Как Art Wedding делает этот процесс простым и спокойным

  • Мы проверяем комплектность и корректность документов до подачи.
  • Организуем нотариальные переводыапостиль и легализацию без вашего участия.
  • Бронируем дату и согласовываем всё с муниципалитетом Кипра.
  • Наш агент сопровождает вас в день подачи и церемонии — от отеля и обратно.

💖 Всё под контролем: вы просто приезжаете, подписываете — и наслаждаетесь своим днём под кипрским солнцем.


📸 Свадебные фотографии у голубой лагуны

💖Свадьба на пляже Камбури (Kambouri Beach, Айя-Напа, Кипр)

Пляж Камбури — это небольшой уютный уголок в нескольких километрах от Айя-Напы, где сохраняется атмосфера спокойствия и уединения даже в высокий сезон.
В отличие от шумных туристических пляжей, здесь царит гармония и романтика, а чистая морская вода и мягкий песок создают идеальные условия для свадебной церемонии у моря.

🌊 Церемония проходит прямо на пляже, под сенью изящной деревянной беседки, украшенной лёгкой тканью и цветами в природных тонах.
Шум волн, морской бриз и солнце, отражающееся в воде, превращают этот момент в настоящую магию.
После церемонии можно устроить фотосессию у кромки моря или на прибрежных скалах.

📅 Свадьбы проводятся:
ежедневно после 14:00.
Выходные — суббота и воскресенье.

📄 Подача документов:
за день до свадьбы.


🌿 Почему пары выбирают пляж Камбури

  • Уют и уединение — атмосфера спокойствия вдали от туристического шума.
  • Церемония у моря под деревянной беседкой — естественная красота и романтичная простота.
  • Мягкий песок и прозрачное море — идеальное место для barefoot-церемонии.
  • Близость к Айя-Напе — удобно добраться, но место остаётся камерным и приватным.
  • Пляж с инфраструктурой — комфорт без потери уединения.

💍 Организация свадьбы с Art Wedding

Компания Art Wedding — официальный координатор свадебных церемоний на Кипре.
Мы берём на себя всё — от подготовки и подачи документов до полного сопровождения в день свадьбы.

💐 Наши координаторы присутствуют на церемонии, контролируют все детали, взаимодействуют с муниципалитетом и поставщиками, чтобы всё прошло спокойно, точно по плану и без спешки.

С нами ваш день наполнен гармонией, заботой и уверенностью —
вам остаётся только наслаждаться моментом, любовью и красотой Кипра. ☀️💞


📸 Идеально подходит для:

  • официальных свадеб граждан Израиля, Украины, Европы и других стран;
  • пар, мечтающих о сочетании природы, романтики и официальной регистрации;
  • тех, кто ценит эффектные пейзажи и уединённые локации.

💐 Свадьбы проводятся:
с апреля по октябрь, по будням после 14:00.

📄 Подача документов:
за день до церемонии, в утренние часы.


💍 Свадебные пакеты Art Wedding

Романтичная церемония в солнечной Айя-Напе🌿 — мы берём на себя всё: от документов до бокала шампанского после «I do».
Выберите формат, который отражает вашу историю любви. 💞

БазовыйПремиумЛюкс
1,500 €2,900 €3,750 €
💫УслугиБазовыйПремиумЛюкс
📄 Консультации по документам
🕊 Проверка и подача документов (без перевода, апостиля и нотариуса)
📅 Бронирование даты и времени церемонии
🏛 Гос. сборы и услуги агента в мэрии
📍 Аренда площадки и выезд работников муниципалитета
🚗 Трансфер от отеля на подачу документов и обратно
🚗 Трансфер от отеля на церемонию и обратно
👥 Предоставление свидетелей
💬 Церемония на английском + перевод на русский (по желанию)
🎁 Символический подарок
📜 Сертификат о браке (английский язык)
🪶 Апостиль на сертификат о браке
🕓 Получение сертификата на следующий день (или в срок до 3 рабочих дней в случае церемонии перед выходными)
⏰ Тайминг и сопровождение дня ✅
🎶 Музыкальное сопровождение церемонии
🥂 Шампанское и бокалы для первого тоста (1 бутылка)
👗 Скидка 80 % на аренду или покупку платья в нашем агентстве
💐 Букет невесты и бутоньерка жениха с доставкой в отель ❌
💄 Прическа и макияж в отеле ❌ ✅
🍓 Фреш-бар для пары: свежие сезонные фрукты, лимон-сквош, минеральная вода и лёд (на двоих)
🌸 Декор столика для регистрации (искусственные цветы, ложе для колец)
🌿 Арка и оформление площадки (ткань, зелень, искусственные цветы высокого качества)
🚘 Трансфер на фотосессию ❌
📸 Фотосессия 2 часа (150–200 фото, ретушь) ❌❌ 
📸✨ Фотосессия 3 часа (200–250 фото, ретушь) ❌ ❌
🎥 Видеограф 3 часа (клип 1–4 минуты) ❌ ❌
🎂 Свадебный торт (до 8 порций)
💞 Во всех пакетах: полное сопровождение агентом Art Wedding —
от отеля 🚗 на подачу документов и церемонию 💍 и обратно в отель 🏨.
Ваш день проходит легко, красиво и без спешки.

💫 Дополнения к свадебным пакетам

Добавьте особые детали, чтобы сделать ваш свадебный день ещё более волшебным ✨
Каждое дополнение можно заказать отдельно к любому пакету Art Wedding.

💞 Услуга💶 Цена (EUR)✨ Описание
💄 Макияж130Профессиональный макияж в отеле, стойкий и естественный 🌸
💇‍♀️ Прическа130Укладка или вечерняя причёска любой сложности 👰
💐 Букет и бутоньерка с доставкой в отельот 120Индивидуальный дизайн, свежие сезонные цветы 🌷
👥 СвидетелиБесплатноПри отсутствии ваших свидетелей — предоставим наших 💌
📸 Фотографот 200/час (мин. 2 часа)Профессиональная фотосессия — все кадры с ретушью 📷)
🎥 Видеографот 250/час (мин. 2 часа)Короткий свадебный клип с монтажом и цветокоррекцией 🎞
🎂 Торт в один ярусот 120Классический свадебный торт — сладкое завершение дня 🍰
🍓 Фреш-бар для пары (на двоих)150Свежие сезонные фрукты, лимон-сквош, минеральная вода и лёд 🍋
🚗 Трансфер «аэропорт–отель»от 60Удобный и надёжный трансфер для пары или гостей 🚘
📜 Дополнительный экземпляр сертификата о браке (с апостилем)120Второй официальный документ для подачи в другие страны 🕊
👗 Платье на церемонию (аренда)от 200Аренда из коллекции Art Wedding — стиль, лёгкость, элегантность 💖
🌸 Декор столика для регистрации от 120Цветочная композиция, свечи и атрибутика для колец. Все цветы — высококачественные искусственные 💍
🌿 Арка и оформление места церемонии от 750Арка с тканью и зеленью, искусственные цветы высокого качества, свечи и элементы декора 🌾
💍 Мы полностью берём на себя организацию и контроль всех услуг,
чтобы в день свадьбы вы могли просто наслаждаться моментом — спокойно, красиво и без спешки. ✨

💍 Документы для официальной свадьбы на Кипре

Официальная регистрация брака на Кипре — это море, солнце и законный международный статус союза.
Но за красивым днём стоит скрупулёзная подготовка документов 📑 Поэтому разумно поручить её профессионалам Art Wedding: мы сверяем формулировки, следим за сроками, готовим переводы и организуем подачу без ошибок.


📘 Обязательные документы

📄 Документ📝 Описание и требования
🌍 Действующие загранпаспортаПаспорт каждого из супругов должен быть действителен на дату поездки и регистрации.
🍼 Свидетельство о рожденииКопия, нотариально переведённая на английский/греческий и заверенная апостилем.
💞 Свидетельство о семейном положенииПодтверждает, что заявитель не в браке, либо что он/она разведён(а) или вдовец/вдова.
Для Израиля — Тамцит Ришум (תמצית רישום).
⏳ Срок действияДокумент действителен 3 месяца с даты выдачи. По истечении срока требуется новый.
🖋️ Перевод и легализацияОригинал и официальный перевод подаются вместе. Перевод — нотариально заверенный, с апостилем.
🕊️ Легализация страныПредпочтительно — апостиль (Гаагская конвенция 1961). Если страна не участник — оформить консульскую легализацию.
💔 Документ о разводе (если был)Оригинал решения о разводе со статусом окончательного (не подлежит обжалованию) + апостиль + официальный перевод на англ./греч. Подача вместе с переводом.
🕯️ Свидетельство о смерти супруга (если применимо)Оригинал + апостиль + официальный перевод на англ./греч. Подача вместе с переводом.

📦 Подача: оригиналы и переводы формируются в единый комплект для муниципалитета.


🧾 Почему подготовка документов требует особого внимания

✅ Документы должны быть выданы исключительно официальными органами страны происхождения.
✅ Переводы — официальные, нотариально заверенные, строго на английском или греческом.
✅ Апостиль ставится только в стране выдачи документа.
✅ Любая неточность (дата, имя, печати) может привести к отказу муниципалитета Кипра.
✅ Критичный тайминг: справки действуют всего 3 месяца — легко пропустить срок без чёткого контроля.


💼 Как Art Wedding делает этот процесс простым и спокойным

  • Мы проверяем комплектность и корректность документов до подачи.
  • Организуем нотариальные переводыапостиль и легализацию без вашего участия.
  • Бронируем дату и согласовываем всё с муниципалитетом Кипра.
  • Наш агент сопровождает вас в день подачи и церемонии — от отеля и обратно.

💖 Всё под контролем: вы просто приезжаете, подписываете — и наслаждаетесь своим днём под кипрским солнцем.


📸 Свадебные фотографии на пляже Камбури

💖Свадьба в Муниципалитете Протараса (Protaras Town Hall)

Протарас — уютный курортный город на восточном побережье Кипра, известный своей спокойной атмосферой, чистейшими пляжами и бирюзовыми лагунами.
Это место идеально подходит для тех, кто мечтает о свадьбе у моря, где царит романтика, солнце и гармония.

🌸 В отличие от более оживлённой Айя-Напы, Протарас считается семейным и спокойным курортом, с множеством отелей, уединённых пляжей и живописных локаций для фотосессии.
Здесь каждый закат превращается в декорацию для идеальной свадебной истории.

💐 Церемония проходит в недавно отреставрированном зале торжественных церемоний Муниципалитета Протараса, вмещающем до 100 гостей.
Зал просторный, светлый и элегантный — сочетание современного стиля и кипрского гостеприимства создаёт атмосферу праздника и уюта.

Свадьбы проводятся по будням до 14:00, а подача документов осуществляется в день церемонии, незадолго до неё — всё просто, удобно и продумано.


🌿 Почему пары выбирают Protaras Town Hall

  • Просторный зал — вмещает до 100 гостей, подходит для торжественных церемоний.
  • Современная атмосфера — светлое, уютное пространство с элегантным оформлением.
  • Идеальное расположение — рядом море, лагуны и уединённые пляжи.
  • Простая процедура — подача документов и церемония в один день.

💍 Организация свадьбы с Art Wedding

Компания Art Wedding — официальный координатор свадебных церемоний на Кипре.
Мы полностью берём на себя общение с муниципалитетом Протараса, подготовку и подачу документов, бронирование даты и организацию церемонии под ключ.

В день свадьбы вас сопровождает наш представитель — опытный агент Art Wedding.
Он забирает пару из отеля, сопровождает на подачу документов и церемонию, помогает с организационными моментами, а после торжества отвозит обратно в отель.
Всё проходит спокойно, чётко и без лишних забот — вы просто приезжаете, подаёте документы и наслаждаетесь моментом.

Art Wedding — это забота, внимание и уверенность, что ваш день в Протарасе станет началом новой прекрасной истории. 💞


📸 Идеально подходит для:

  • официальных браков граждан Израиля, Украины, Европы и других стран;
  • камерных церемоний на двоих или с близкими;
  • пар, которые хотят объединить красоту Кипра и простоту официальной регистрации.

Свадьбы проводятся все дни до 14:00. Выходные (суббота и воскресенье)

Подача документов в день свадьбы незадолго до церемонии


💍 Свадебные пакеты Art Wedding

Романтичная церемония в солнечном Протарасе 🌿 — мы берём на себя всё: от документов до бокала шампанского после «I do».
Выберите формат, который отражает вашу историю любви. 💞

БазовыйПремиумЛюкс
1,050 €1,730 €2,450 €
💫УслугиБазовыйПремиумЛюкс
📄 Консультации по документам
🕊 Проверка и подача документов (без перевода, апостиля и нотариуса)
📅 Бронирование даты и времени церемонии
🏛 Гос. сборы и услуги агента в мэрии
🚗 Трансфер от отеля на церемонию и обратно
👥 Предоставление свидетелей
💬 Церемония на английском + перевод на русский (по желанию)
🎁 Символический подарок
📜 Сертификат о браке (английский язык)
🪶 Апостиль на сертификат о браке
🕓 Получение сертификата в день свадьбы
⏰ Тайминг и сопровождение дня ✅
🎶 Музыкальное сопровождение церемонии
🥂 Шампанское и бокалы для первого тоста (1 бутылка)
👗 Скидка 80 % на аренду или покупку платья в нашем агентстве
💐 Букет невесты и бутоньерка жениха с доставкой в отель ❌
💄 Прическа и макияж в отеле ❌ ✅
🚘 Трансфер на фотосессию ❌
📸 Фотосессия 2 часа (150–200 фото, ретушь) ❌❌ 
📸✨ Фотосессия 3 часа (200–250 фото, ретушь) ❌ ❌
🎥 Видеограф 3 часа (клип 1–4 минуты) ❌ ❌
💞 Во всех пакетах: полное сопровождение агентом Art Wedding —
от отеля 🚗 на подачу документов и церемонию 💍 и обратно в отель 🏨.
Ваш день проходит легко, красиво и без спешки.

💫 Дополнения к свадебным пакетам

Добавьте особые детали, чтобы сделать ваш свадебный день ещё более волшебным ✨
Каждое дополнение можно заказать отдельно к любому пакету Art Wedding.

💞 Услуга💶 Цена (EUR)✨ Описание
💄 Макияж130Профессиональный макияж в отеле, стойкий и естественный 🌸
💇‍♀️ Прическа130Укладка или вечерняя причёска любой сложности 👰
💐 Букет и бутоньерка с доставкой в отельот 120Индивидуальный дизайн, свежие сезонные цветы 🌷
👥 СвидетелиБесплатноПри отсутствии ваших свидетелей — предоставим наших 💌
📸 Фотографот 170/час (мин. 2 часа)Профессиональная фотосессия — все кадры с ретушью 📷)
🎥 Видеографот 200/час (мин. 2 часа)Короткий свадебный клип с монтажом и цветокоррекцией 🎞
🎂 Торт в один ярусот 120Классический свадебный торт — сладкое завершение дня 🍰
🚗 Трансфер «аэропорт–отель»от 60Удобный и надёжный трансфер для пары или гостей 🚘
📜 Дополнительный экземпляр сертификата о браке (с апостилем)120Второй официальный документ для подачи в другие страны 🕊
👗 Платье на церемонию (аренда)от 200Аренда из коллекции Art Wedding — стиль, лёгкость, элегантность 💖
💍 Мы полностью берём на себя организацию и контроль всех услуг,
чтобы в день свадьбы вы могли просто наслаждаться моментом — спокойно, красиво и без спешки. ✨

💍 Документы для официальной свадьбы на Кипре

Официальная регистрация брака на Кипре — это море, солнце и законный международный статус союза.
Но за красивым днём стоит скрупулёзная подготовка документов 📑 Поэтому разумно поручить её профессионалам Art Wedding: мы сверяем формулировки, следим за сроками, готовим переводы и организуем подачу без ошибок.


📘 Обязательные документы

📄 Документ📝 Описание и требования
🌍 Действующие загранпаспортаПаспорт каждого из супругов должен быть действителен на дату поездки и регистрации.
🍼 Свидетельство о рожденииКопия, нотариально переведённая на английский/греческий и заверенная апостилем.
💞 Свидетельство о семейном положенииПодтверждает, что заявитель не в браке, либо что он/она разведён(а) или вдовец/вдова.
Для Израиля — Тамцит Ришум (תמצית רישום).
⏳ Срок действияДокумент действителен 3 месяца с даты выдачи. По истечении срока требуется новый.
🖋️ Перевод и легализацияОригинал и официальный перевод подаются вместе. Перевод — нотариально заверенный, с апостилем.
🕊️ Легализация страныПредпочтительно — апостиль (Гаагская конвенция 1961). Если страна не участник — оформить консульскую легализацию.
💔 Документ о разводе (если был)Оригинал решения о разводе со статусом окончательного (не подлежит обжалованию) + апостиль + официальный перевод на англ./греч. Подача вместе с переводом.
🕯️ Свидетельство о смерти супруга (если применимо)Оригинал + апостиль + официальный перевод на англ./греч. Подача вместе с переводом.

📦 Подача: оригиналы и переводы формируются в единый комплект для муниципалитета.


🧾 Почему подготовка документов требует особого внимания

✅ Документы должны быть выданы исключительно официальными органами страны происхождения.
✅ Переводы — официальные, нотариально заверенные, строго на английском или греческом.
✅ Апостиль ставится только в стране выдачи документа.
✅ Любая неточность (дата, имя, печати) может привести к отказу муниципалитета Кипра.
✅ Критичный тайминг: справки действуют всего 3 месяца — легко пропустить срок без чёткого контроля.


💼 Как Art Wedding делает этот процесс простым и спокойным

  • Мы проверяем комплектность и корректность документов до подачи.
  • Организуем нотариальные переводыапостиль и легализацию без вашего участия.
  • Бронируем дату и согласовываем всё с муниципалитетом Кипра.
  • Наш агент сопровождает вас в день подачи и церемонии — от отеля и обратно.

💖 Всё под контролем: вы просто приезжаете, подписываете — и наслаждаетесь своим днём под кипрским солнцем.


📸 Свадебные фотографии в Муниципалитете Протараса

💖Свадьба в Муниципалитете Айя-Напы (Ayia Napa Town Hall)

Айя-Напа — один из самых живописных и солнечных уголков Кипра, где море и небо сливаются в единый бирюзовый горизонт.
Именно здесь, в центре города, расположен Муниципалитет Айя-Напы, известный своим просторным и торжественным залом для свадебных церемоний.

💐 Большой зал мэрии, оформленный в красно-белых тонах, создаёт атмосферу праздника и торжества.
Он идеально подойдёт для пар, планирующих свадьбу с гостями — вместимость зала составляет до 50 человек.
Здесь легко воплотить классическую и элегантную церемонию в европейском стиле, наполненную светом и эмоциями.

Свадьбы проводятся по будням до 14:00, а подача документов осуществляется за день до церемонии — это важно учитывать при планировании визита на Кипр.


🌿 Почему пары выбирают Ayia Napa Town Hall

  • Просторный зал — подходит для свадеб с гостями (до 50 человек).
  • Элегантная атмосфера — оформление в красно-белых тонах подчеркивает торжественность момента.
  • Удобное расположение — центр курортного города рядом с набережной и пляжем.
  • Простая процедура — подача документов за день до церемонии.

💍 Организация свадьбы с Art Wedding

Компания Art Wedding — официальный координатор свадебных церемоний на Кипре.
Мы полностью берём на себя общение с муниципалитетом Айя-Напы, подготовку и подачу документов, бронирование даты и организацию церемонии под ключ.

В день свадьбы вас сопровождает наш представитель — опытный агент Art Wedding.
Он забирает пару из отеля, сопровождает на подачу документов и церемонию, помогает с организационными моментами, а после торжества отвозит обратно в отель.
Всё проходит спокойно, чётко и без лишних забот — вы просто приезжаете, подаёте документы и наслаждаетесь моментом.

Art Wedding — это забота, внимание и уверенность, что ваш день в Айя-Напе станет началом новой прекрасной истории. 💞


📸 Идеально подходит для:

  • официальных браков граждан Израиля, Украины, Европы и других стран;
  • камерных церемоний на двоих или с близкими;
  • пар, которые хотят объединить красоту Кипра и простоту официальной регистрации.

Свадьбы проводятся все дни до 14:00. Выходные (суббота и воскресенье)

Подача документов в день свадьбы незадолго до церемонии


💍 Свадебные пакеты Art Wedding

Романтичная церемония в солнечной Айя-Напе 🌿 — мы берём на себя всё: от документов до бокала шампанского после «I do».
Выберите формат, который отражает вашу историю любви. 💞

БазовыйПремиумЛюкс
1,050 €1,730 €2,450 €
💫УслугиБазовыйПремиумЛюкс
📄 Консультации по документам
🕊 Проверка и подача документов (без перевода, апостиля и нотариуса)
📅 Бронирование даты и времени церемонии
🏛 Гос. сборы и услуги агента в мэрии
🚗 Трансфер от отеля на церемонию и обратно
👥 Предоставление свидетелей
💬 Церемония на английском + перевод на русский (по желанию)
🎁 Символический подарок
📜 Сертификат о браке (английский язык)
🪶 Апостиль на сертификат о браке
🕓 Получение сертификата в день свадьбы
⏰ Тайминг и сопровождение дня ✅
🎶 Музыкальное сопровождение церемонии
🥂 Шампанское и бокалы для первого тоста (1 бутылка)
👗 Скидка 80 % на аренду или покупку платья в нашем агентстве
💐 Букет невесты и бутоньерка жениха с доставкой в отель ❌
💄 Прическа и макияж в отеле ❌ ✅
🚘 Трансфер на фотосессию ❌
📸 Фотосессия 2 часа (150–200 фото, ретушь) ❌❌ 
📸✨ Фотосессия 3 часа (200–250 фото, ретушь) ❌ ❌
🎥 Видеограф 3 часа (клип 1–4 минуты) ❌ ❌
💞 Во всех пакетах: полное сопровождение агентом Art Wedding —
от отеля 🚗 на подачу документов и церемонию 💍 и обратно в отель 🏨.
Ваш день проходит легко, красиво и без спешки.

💫 Дополнения к свадебным пакетам

Добавьте особые детали, чтобы сделать ваш свадебный день ещё более волшебным ✨
Каждое дополнение можно заказать отдельно к любому пакету Art Wedding.

💞 Услуга💶 Цена (EUR)✨ Описание
💄 Макияж130Профессиональный макияж в отеле, стойкий и естественный 🌸
💇‍♀️ Прическа130Укладка или вечерняя причёска любой сложности 👰
💐 Букет и бутоньерка с доставкой в отельот 120Индивидуальный дизайн, свежие сезонные цветы 🌷
👥 СвидетелиБесплатноПри отсутствии ваших свидетелей — предоставим наших 💌
📸 Фотографот 170/час (мин. 2 часа)Профессиональная фотосессия — все кадры с ретушью 📷)
🎥 Видеографот 200/час (мин. 2 часа)Короткий свадебный клип с монтажом и цветокоррекцией 🎞
🎂 Торт в один ярусот 120Классический свадебный торт — сладкое завершение дня 🍰
🚗 Трансфер «аэропорт–отель»от 60Удобный и надёжный трансфер для пары или гостей 🚘
📜 Дополнительный экземпляр сертификата о браке (с апостилем)120Второй официальный документ для подачи в другие страны 🕊
👗 Платье на церемонию (аренда)от 200Аренда из коллекции Art Wedding — стиль, лёгкость, элегантность 💖
💍 Мы полностью берём на себя организацию и контроль всех услуг,
чтобы в день свадьбы вы могли просто наслаждаться моментом — спокойно, красиво и без спешки. ✨

💍 Документы для официальной свадьбы на Кипре

Официальная регистрация брака на Кипре — это море, солнце и законный международный статус союза.
Но за красивым днём стоит скрупулёзная подготовка документов 📑 Поэтому разумно поручить её профессионалам Art Wedding: мы сверяем формулировки, следим за сроками, готовим переводы и организуем подачу без ошибок.


📘 Обязательные документы

📄 Документ📝 Описание и требования
🌍 Действующие загранпаспортаПаспорт каждого из супругов должен быть действителен на дату поездки и регистрации.
🍼 Свидетельство о рожденииКопия, нотариально переведённая на английский/греческий и заверенная апостилем.
💞 Свидетельство о семейном положенииПодтверждает, что заявитель не в браке, либо что он/она разведён(а) или вдовец/вдова.
Для Израиля — Тамцит Ришум (תמצית רישום).
⏳ Срок действияДокумент действителен 3 месяца с даты выдачи. По истечении срока требуется новый.
🖋️ Перевод и легализацияОригинал и официальный перевод подаются вместе. Перевод — нотариально заверенный, с апостилем.
🕊️ Легализация страныПредпочтительно — апостиль (Гаагская конвенция 1961). Если страна не участник — оформить консульскую легализацию.
💔 Документ о разводе (если был)Оригинал решения о разводе со статусом окончательного (не подлежит обжалованию) + апостиль + официальный перевод на англ./греч. Подача вместе с переводом.
🕯️ Свидетельство о смерти супруга (если применимо)Оригинал + апостиль + официальный перевод на англ./греч. Подача вместе с переводом.

📦 Подача: оригиналы и переводы формируются в единый комплект для муниципалитета.


🧾 Почему подготовка документов требует особого внимания

✅ Документы должны быть выданы исключительно официальными органами страны происхождения.
✅ Переводы — официальные, нотариально заверенные, строго на английском или греческом.
✅ Апостиль ставится только в стране выдачи документа.
✅ Любая неточность (дата, имя, печати) может привести к отказу муниципалитета Кипра.
✅ Критичный тайминг: справки действуют всего 3 месяца — легко пропустить срок без чёткого контроля.


💼 Как Art Wedding делает этот процесс простым и спокойным

  • Мы проверяем комплектность и корректность документов до подачи.
  • Организуем нотариальные переводыапостиль и легализацию без вашего участия.
  • Бронируем дату и согласовываем всё с муниципалитетом Кипра.
  • Наш агент сопровождает вас в день подачи и церемонии — от отеля и обратно.

💖 Всё под контролем: вы просто приезжаете, подписываете — и наслаждаетесь своим днём под кипрским солнцем.


📸 Свадебные фотографии в Муниципалитете Айя-Напы